เพื่อแผ่นดินเกิด

ในแฟ้มใบบอกจากเมืองนครที่พบวันก่อน เจอนี้

น่าจะเป็นเอกสาร #หลักฐานแรกสร้างโรงพยาบาลทุ่งสง ที่ยังไม่มีใครอ่านพบ

เพราะลองค้นดูในประวัติ รพ.ทุ่งส่ง มีแต่นี้ที่คัดจากหนังสือ พระประวัติ และ พระกรณียกิจของ พลเอก #สมเด็จเจ้าฟ้ากรมหลวงลพบุรีราเมศวร์ (ต้นราชสกุล ยุคล) โดย ชาลี ศิลปรัศมี , ตุลาคม 2536, หน้า 331-332

... สุขาภิบาลและโรงพยาบาลทุ่งสง

สมเด็จเจ้าฟ้ากรมขุนลพบุรีราเมศวร์ทรงสนับสนุนการศึกษา วัด เสือป่า ลูกเสือ ศิลปวัฒนธรรมท้องถิ่นและการปกครอง ราษฎร โดยเฉพาะความเป็นอยู่ของราษฎรในท้องถิ่นและด้านอนามัย ในปีนี้พระองค์ก็ได้อนุมัติให้มีสุขาภิบาลขึ้นที่อำเภอทุ่งสงและโรงพยาบาล ดังรายงานของกระทรวงมหาดไทยความว่า

ด้วยสมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้ากรมขุนลพบุรีราเมศวร์ อุปราชปักษ์ใต้มีใบบอกมาว่า ผู้ว่าราชการจังหวัดนครศรีธรรมราชและนายอำเภอทุ่งสงช่วยกันจัดการเรี่ยรายได้เงิน ๕,๙๘๐ บาท ๓๖ สตางค์แล้วได้แบ่งเงินออกเป็น ๓ ส่วนคือ จ่ายทำการสุขาภิบาลเสีย ๒,๒๒๙ บาท ๐๕ สตางค์ จ่ายสร้างโรงพยาบาล เรือนแพทย์ ๒,๓๖๗ บาท ๘๔ สตางค์ ซื้อยากับเครื่องมือแพทย์กับเครื่องใช้สอยในการรักษาพยาบาล ๖๙๑ บาท ๕๕ สตางค์ เหลือเงินเก็บไว้สำหรับใช้จ่ายในการบำรุงต่อไปอีก ๖๘๒ บาท ๙๒ สตางค์

นอกจากนั้นยังมีผู้ให้สิ่งของ เครื่องใช้ต่างๆสำหรับโรงพยาบาลอีก โรงพยาบาลและเรือนแพทย์ได้สร้างขึ้น ๓ หลัง หลังหนึ่งกว้าง ๖ ศอก ยาว ๔ วา ๒ ศอกเท่ากัน เสาไม้แดงตั้งบนฐานก่อด้วยซิเมนต์ พื้นและฝาทำด้วยไม้กระยาเลย หลังคามุงกระเบื้องซิเมนต์แล้วเสร็จ ได้เปิดรับคนป่วยไว้ตั้งแต่วันที่ ๓๑ มีนาคม พ.ศ. ๒๔๖๑ บรรดาผู้ที่ออกทรัพย์และสิ่งของตามบัญชีท้ายแจ้งความนี้ ขอพระราชทานถวายพระราชกุศล กระทรวงมหาดไทยได้นำความกราบบังคมทูลพระกรุณา ทราบฝ่าละอองธุลีพระบาทแล้ว ทรงอนุโมทนาในส่วนกุศลนี้ด้วย

ศาลาว่าการกระทรวงมหาดไทย

แจ้งความมา ณ วันที่ ๒๐ มกราคม พุทธศักราช ๒๔๖๒

(ลงนาม) มหาเสวกเอก เจ้าพระยาสุรสีห์

เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย

และในเดือนเดียวกันนี้ สมเด็จเจ้าฟ้ากรมขุนลพบุรีราเมศวร์ได้ประทานเงิน ๒๐๐ บาทแก่วัดมัชฌิมาวาส สงขลาพร้อมกับนายกิมล้วน อัฏฏสิงห์ ๕๐ บาท นายจู ๒๐ บาทรวมเป็นเงิน ๒๗๐ บาท

ผู้ว่าราชการจังหวัดเมืองนครศรีธรรมราชและนายอำเภอทุ่งสงเรี่ยรายเงินสร้างโรงพยาบาล” ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๓๖ ภาค ๒ วันที่ ๑ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๔๖๒ หน้า ๓๔๖๙

คัดลอกจากหนังสือ พระประวัติ และ พระกรณียกิจของ พลเอก สมเด็จเจ้าฟ้ากรมหลวงลพบุรีราเมศวร์ (ต้นราชสกุล ยุคล) โดย ชาลี ศิลปรัศมี , ตุลาคม 2536, หน้า 331-332

ในบัญชีนี้ที่แสดงยอดเงินสอดคล้องกัน มีรายละเอียดบางอย่างน่าสนใจมาก

ลองเรียบเรียงใหม่ ได้อย่างนี้ครับ

๑๐๐๐ บาท หลวงประจันต์, นายง่วนฮง

๘๑๑ บาท ๖๓ สต. นายเฉย

๕๐๐ บาท นายแก้ว, นายพร้อม

๓๓๓ บาท ๗๔ สต. ร้านบริบูรณ์โอสถ

๑๐๐ บาท นาย เอ โอ โร บิน

๕๐ บาท หลวงพิพิธ, ขุนพิทักษ์, นายเต่งฮวด, นายฉุด, บริษัททุ่งสงไมนิง, บริษัทรอเดอลายองกีแอแลบอย

๔๐ บาท นายซินเท้า, นายเต็ก, นายแคง

๓๐ บาท นายแคล้ว, นายบูซี, นายเยมอาร์ไตท์, นายหว้า, นายยี่ท้ง, ยี่ห้อซิ้วท้อง, ยี่ห้อกงยี่จัน, บริษัทอิสเตินสะแมนติง, บริษัทอิสเตินทังสเตน

๒๕ บาท ยี่ห้อเทียนเฮง

๒๒ บาท นายฉั่วฉุด

๒๐ บาท ยี่ห้อกวางนำกี่, ยี่ห้อฮะฮง, ยี่ห้อวั่นหลง, ยี่ห้อซุ่นเฮง, ยี่ห้อทองเฮง, ยี่ห้อคิล้ง, ยี่ห้อฮะเซง,ยี่ห้อเทียงเซ้ง, นายเซียก้อนเจีย, นายสุก ขวาด, นาย เอช เอ แบ็ตเตอร์ซัน

๑๕ บาท นายลิ้ม ซิน เงียน, นายฮัน พง

๑๐ บาท นายยกฉ้อ, นายกาสิม, นายหับหลี, แขกปัดราตราม, แขกเอสราม, แขกยานจัน, ขุนสุรภัก, นายเม่งกี่, นายไมดินปัดใจ, นายฉั้วเจียว, นายช่วย, ขุนพิปูน, นายกิมชั่ง, พระครูอุดม, นายเฮง วัลเดอแสมก, พระจักร์, นาย เอ เอ เชาดุริ, ขุนจักร์, นายมามหมัด, ยี่ห้อเซงเฮง

๘ บาท นายเสริม, หลวงรัถฯ, นายบัว, นายสอน

๕ บาท นายอิศลำคาน, จีนห้องยวน, นายแดง, นายเช็กลี, นายถ้ำ, นายหยงเฮง, นายอายาตุลา, นายสิบตำรวจเอกเลี่ยง, นายโต๊ะ, นายชุ่ม, นายพัด, นายอยู่, นายบุญเริ่ม, นายบ้าง, นายพร้อม, นายบรฮิม, ขุนพิจารณ์, ขุนลัพท์, ขุนกลการ, นายชุมพันธุ์, นายม้วน, นายจุ้ย, นายสาย, นายเส้ง, นายเย เอ ฟรานซีด, ยี่ห้ออาเซียมเฮง, ยี่ห้อยุห้วน, ยี่ห้อมุ่ยซิม, ยี่ห้อฮิมหมอ, ยี่ห้อฮำฮวด, ยี้ห้อลิมเซี้ยนคีน, ยี่ห้อวั่นชุ้นท้อง

ต่ำกว่า ๕ บาท ๑๘๔ ราย ๒๔๕ บาท

รวม ๕,๙๘๐ บาท ๓๖ สตางค์

จำแนกเป็นบุคลและกิจการ และสัญชาติได้ประมาณนี้

บุคคล

พระ-ขุน-หลวง (๑๒) พระครูอุดม, หลวงประจันต์, หลวงพิพิธ, ขุนพิทักษ์, ขุนสุรภัก, ขุนพิปูน, พระจักร์, ขุนจักร์, หลวงรัถฯ, ขุนพิจารณ์, ขุนลัพท์, ขุนกลการ

ไทย (๒๗) นายเฉย, นายแก้ว, นายพร้อม, นายฉุด, นายแคง, นายแคล้ว, นายหว้า, นายสุก ขวาด,นายช่วย, นายเสริม, นายบัว, นายสอน, นายแดง, นายถ้ำ, นายสิบตำรวจเอกเลี่ยง, นายโต๊ะ, นายชุ่ม, นายพัด, นายอยู่, นายบุญเริ่ม, นายบ้าง, นายพร้อม, นายชุมพันธุ์, นายม้วน, นายจุ้ย, นายสาย, นายเส้ง

จีน (๑๗) นายง่วนฮง, นายเต่งฮวด, นายซินเท้า, นายเต็ก, นายยี่ท้ง, นายฉั่วฉุด, นายเซียก้อนเจีย, นายลิ้ม ซิน เงียน, นายฮัน พง, นายยกฉ้อ, นายหับหลี, นายเม่งกี่, นายฉั้วเจียว, นายกิมชั่ง, จีนห้องยวน, นายเช็กลี, นายหยงเฮง

แขก (๘) นายกาสิม, แขกปัดราตราม, แขกเอสราม, แขกยานจัน, นายมามหมัด, นายอิศลำคาน, นายอายาตุลา, นายบรฮิม

ฝรั่ง (๘) นาย เอ โอ โร บิน, นายบูซี, นายเยมอาร์ไตท์, นาย เอช เอ แบ็ตเตอร์ซัน, นายไมดินปัดใจ, นายเฮง วัลเดอแสมก, นาย เอ เอ เชาดุริ, นายเย เอ ฟรานซีด

กิจการ

ไทย (๑) ร้านบริบูรณ์โอสถ

จีน (๑๙) ยี่ห้อซิ้วท้อง, ยี่ห้อกงยี่จัน, ยี่ห้อเทียนเฮง, ยี่ห้อกวางนำกี่, ยี่ห้อฮะฮง, ยี่ห้อวั่นหลง, ยี่ห้อซุ่นเฮง, ยี่ห้อทองเฮง, ยี่ห้อคิล้ง, ยี่ห้อฮะเซง, ยี่ห้อเทียงเซ้ง, ยี่ห้อเซงเฮง, ยี่ห้ออาเซียมเฮง, ยี่ห้อยุห้วน, ยี่ห้อมุ่ยซิม, ยี่ห้อฮิมหมอ, ยี่ห้อฮำฮวด, ยี้ห้อลิมเซี้ยนคีน, ยี่ห้อวั่นชุ้นท้อง

แขก (๐)

ฝรั่ง (๔) บริษัททุ่งสงไมนิง, บริษัทรอเดอลายองกีแอแลบอย, บริษัทอิสเตินสะแมนติง, บริษัทอิสเตินทังสเตน

โดยยังมี บาญชีรายนามผู้ให้สิ่งของสำหรับโรงพยาบาลทุ่งสง

๑) นางตัน ชง เต็ก ให้โต๊ะล้างหน้า ๑ โต๊ะ ราคา ๒๐ บาท

๒) หลวงประจันต์จุธารักษ์ ให้สมุดใบปกลายทอง ๓ เล่ม ราคา ๒๔ บาท

๓) ให้สูบแก้ว ๑ สูบ ราคา ๕ บาท

๔) หลวงประชาเชฐกิจ กับ นางประชาเชฐกิจ (ห่วง) ให้เตียงไม้ ๑ เตียง ราคา ๑๓ บาท

๕) นางสงบ ให้มุ้งผ้าโปร่ง ๑ มุ้ง ราคา ๖ บาท

๖) นายสุรชาญ ให้เสื่อญี่ปุ่น ๑ เสื่อ ราคา ๑ บาท ๒๕ สตางค์

๗) นายพันธุ์ ให้ผ้าสักกระหลาดอ่อน ๑ ผืน ราคา ๑ บาท

๘) นายเลื่อน ให้ที่นอน หมอน ผ้าห่มนอน อย่างละ ๑ สิ่ง ราคา ๒ บาท ๒๕ สตางค์

๙) หลวงประมาญคดี ให้เตียงนอน ๑ เตียง ราคา ๑๓ บาท

๑๐) นายกลอน ให้มุ้งผ้าโปร่ง ๑ มุ้ง ราคา ๖ บาท ๑๐ สตางค์

๑๑) นายแคล้ว ให้หมอน ๑ ใบ ราคา ๓๐ บาท ๕๐ สตางค์

๑๒) นายเฟื่อง ให้เสื่ออ่อน ๑ เสื่อ ราคา ๑ บาท ๕๐ สตางค์

ลองอ่านเอาเรื่องและวิเคราะห์กันดูเองนะครับว่าเมื่อ ๑๐๐ ปีที่แล้ว

ตอนเริ่มตั้ง รพ.ที่ทุ่งสง ใครเป็นใครกันบ้าง

ทั้งไทย จีน แขก ฝรั่ง

ถึงวันนี้ทายาทและกิจการเหล่านั้นเป็นอย่างไรแล้วบ้าง

ใครมีมิตรที่ทุ่งสง ฝากบอกต่อด้วย เผื่อจะเจออะไรดี ๆ ครับผม

Klaomard Yipintsoi Morakot Yipintsoi

Surasak Choothong Kitti Dajsathit

ฝากบอกไปที่ รพ.ทุ่งสง และ นายกทรงชัยด้วยนะครับ หากใครรู้จักใครครับ

หมดเวลาไปไม่น้อยในการทำนี้ เช้านี้ หวังว่าจะเกิดประโยชน์บ้างไม่มากก็น้อยครับ

๒๙ มิย.๖๔ ๐๗๓๐ น.

บ้านบวรรัตน์ ท่าวัง เมืองนคร